برای چیزهای کوچک مویه نکن!

ریچارد کارلسون می گوید:

حدود یکسال پیش، ناشری خارجی با من قرارداد بست و از من خواست که سعی کنم از دکتر وین دایر-مولف کتابهای پرفروش- برای چاپ خارج کتابم تائیدیه بگیرم.به آنها گفتم:" چون دکتر دایر برای کتاب قبلی من تائیدیه نوشته؛نمی دانم باز هم اینکار را خواهد کرد یا نه؟" به هرحال به آنها گفتم که سعی ام را می کنم.

چنانکه در عالم نشر موسوم است درخواستم را برای او فرستادم.اما پاسخی دریافت نکردم.پس از آنکه مدتی گذشت پیش خود به این نتیجه رسیدم که یا دکتر دایر خیلی گرفتار است یا مایل به نوشتن تائیدیه نیست.به این تصمیم او احترام گذاشتم آنرا به اطلاع ناشر رساندم و موضوع را خاتمه یافته تلقی کردم.

حدود شش ماه بعد نسخه ای از چاپ خارجی کتابم را دریافت کردم و شگفت آنکه روی جلد کتاب همان تائیدیه قدیمی دکتر دایر برای کتاب قبلی ام نوشته شده بود. به رغم دستور العمل من، ناشر خارجی از نقل قول قبلی استفاده و انرا به کتاب جدید منتقل کرده بود.کاملا از جا در رفته و همچنین نگران عوارض بعدی و پیامدهای احتمالی آن بودم.وکیلم را در جریان گذاشتم و او بلافاصله قول و قراری با ناشر گذاشت و از او خواست که کتابها را از پشت ویترین کتابفروشیها جمع کند.در ضمن تصمیم گرفتم نامه عذرخواهی برای دکتر دایر بنویسم و موقعیت و قضیه و همه کارهایی را که برای درست کردن مساله انجام می شد را شرح دهم.

پس از چند هفته ای که طی آن مدام از خود می پرسیدم که او چه واکنشی ممکن است نشان دهد؛ نامه ای پستی به دستم رسید که محتوای آن چنین بود:

ریچارد!برای زیستن در هماهنگی دو قاعده وجود دارد:

١-برای کار کم اهمیت نگرانی به دل راه مده.

٢-از قضا همه کارها کم اهمیتند.

بگذار آن نقل قول سرجایش بماند.

                                       دوستدار تو : "وین"

پ.ن: عید فطر بر همگی مبارک.

 

/ 18 نظر / 13 بازدید
نمایش نظرات قبلی
واقعیت و خیال

جالب بووووووووود![نیشخند] کاش واقعا باورمون بشه که خیلی چیزا بی اهمیتن[افسوس]

پرنسس

چه جالب... ولی واقعن همه ی کارها کم اهمیت اند؟؟؟؟

قطره باران

چجوری اخه ادم میتونه همه چی رو کم اهمیت فرض کنه...ولی کاش واقعا میشد. عید تو هم مبارک

خاله آذر

این از قضا رو خوشم اومد.از قضا...از قضا..از قضا قضا قضا!!![نیشخند]

رکسانا

واقعا کم اهمیتند اما ما بزرگشان میکنیم . گفت آسان گیر بر خود کارها کز روی طبع سخت میگیرد جهان بر مردمان سخت کوش

علی

عظمت باید در نگاه تو باشد، نه در آنچه که به آن می نگری. ( آندره ژید )

بارون

سلام واقعا هم همینطوره نباید واسه چیزای کم اهمیت خیلی غصه بخوریم! عید گذشته هم با تاخیر چند روزه مبارک... [گل]

شاید یه پزشک!

واقعا چقدر عالی!! کاش میشد این دو قاعده رو هیچ وقت یادم نره!!!